🌟 살얼음을 밟듯이

1. 매우 조심스럽게.

1. 如履薄冰: 十分小心地。

🗣️ 配例:

나는 매우 긴장하여 면접 시험장에 살얼음을 밟듯이 들어갔다.
I was so nervous that i walked into the interview like ice.

살얼음을 밟듯이: as if stepping on thin ice,薄氷を踏むように,comme si l'on marchait sur des fines couches de glace,como si pisara un hielo suavemente congelado,مثل الوطء على جليد رقيق,,như bước lên lớp băng mỏng,(ป.ต.)เหมือนเหยียบน้ำแข็งบาง ; อย่างระมัดระวัง, อย่างระวังตัวมาก,,(досл.) идти как по тонкому льду,如履薄冰,

💕Start 살얼음을밟듯이 🌾End

Start 살

살 End

Start 얼

얼 End

Start 음

음 End

Start 을

을 End

Start 밟

밟 End

Start 듯

듯 End

Start 이

이 End

📚 類別

• 爱情和婚姻 (28) • 饮食文化 (104) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (59) • 叙述服装 (110) • 科学与技术 (91) • 地理信息 (138) • 利用交通 (124) • 查询路线 (20) • 旅游 (98) • 讲解料理 (119) • 打电话 (15) • 约定 (4) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 体育 (88) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构 (8) • 人际关系 (255) • 谈论失误经验 (28) • 人际关系 (52) • 打招呼 (17) • 利用医院 (204) • 教育 (151) • 利用药店 (10) • 媒体 (36) • 艺术 (76) • 演出与欣赏 (8) • 社会制度 (81) • 文化差异 (47)